Bibliotecas digitales: renovación del templo

https://www.cubaperiodistas.cu/wp-content/uploads/2020/11/1_C2HFftgAGNxrENWQDyDHjw-427x320.jpeg

Bibliotecas digitales: renovación del templo / Por Mercedes Muñoz Fernández

 

https://www.cubaperiodistas.cu/wp-content/uploads/2020/11/1_P1rbPM4KuqcWGfkr2djS6A-450x300.jpeg

Para los monjes antiguos, las bibliotecas eran el almacén del conocimiento sagrado. Para los primeros científicos, posibilitó avances técnicos y curas médicas. Luego, el surgimiento de la biblioteca pública moderna representó una gran aspiración: que la gente quisiera leer y educarse activamente en ese lugar.

Hoy ese sitio no tiene paredes, ni enormes estantes, ni usuarios presenciales, y se puede hablar, escuchar música, o trabajar en equipo cuando se consulta una Biblioteca Digital. Aunque el libro físico aún puede parecer insuperable, cuando leemos en una pantalla solo repetimos esa antigua práctica en otro contexto.

En tal sentido, estos espacios de información en línea no son tan distintos de las salas de lectura clásicas. Como nos recuerda el teórico de la comunicación Marshall McLuhan, el contenido de un nuevo medio es un viejo medio.

La diferencia más evidente es que las digitales permiten el acceso sin importar el lugar o el momento en el cual se encuentre el usuario. Nos facilita consultar recursos académicos y de entretenimiento en archivos de todo el mundo sin movernos de casa, desde la palma de la mano a través de un dispositivo móvil.

Más que copias electrónicas

No obstante, lejos están de circunscribirse a la reproducción de documentos en un soporte electrónico. El rol de la biblioteca entera cambia, para centrarse en las necesidades de las personas sin importar el formato de la información por brindar.

Se reinventan los servicios tradicionales en función de mejorar la experiencia del visitante. Muchas mantienen la atención personalizada de un especialista por chat o correo, para responder preguntas y guiar las búsquedas. Además, gracias a la digitalización de sus archivos también ofrecen mapas, filmes o grabaciones de audios, que difícilmente encontraríamos en su forma física.

De referencia es la Biblioteca Digital Mundial por acumular cerca de 20 000 artículos sobre 193 países y documentos comprendidos entre el 8 000 a. C. y el año 2000. La iniciativa de la UNESCO y la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, lleva a Internet fuentes primarias con parte del patrimonio cultural de la humanidad. Incluso, numerosos archivos antiguos relacionados con Cuba.

Cada página presenta detalles de contenido adicional, preparado por expertos con el objetivo de aportar contexto y describir los materiales existentes en más de cuarenta lenguas. A la par que da acceso gratuito a todos los fondos fechados antes de 1923 y archivos oficiales publicados después.

Asimismo, destaca Internet Archive, que contiene desde capturas de sitios web públicos, recursos multimedia y libros hasta software. Entre sus secciones más populares se encuentra la colección Moving Images, que suma un aproximado de 19 000 archivos de videos con películas originales de entre 1927 y 1987.

Por su parte, la Ciberoteca tipifica la cultura colaborativa de la web. Con el objetivo de facilitar la localización de contenido literario, técnico y científico en la red, todas las referencias enlazan los materiales en sus sitios de origen. Al tiempo que amplía sus catálogos, con el aporte de estudiantes, profesores y demás usuarios.

En esa idea de organizar mejor el acervo cultural en un soporte diferente al papel, igual se inspira Proyecto Gutenberg. Se considera la biblioteca digital más antigua y a partir de su base de datos se han desarrollado hasta aplicaciones de móviles. Archiva obras literarias de importancia histórica en inglés, español y otros idiomas.

Otra característica marcada suele ser el nivel de profundidad y cercanía a un tema. La Biodiversity Library, por ejemplo, presenta un archivo dedicado de forma exclusiva a la preservación de imágenes y documentos relacionados con la botánica, la vida silvestre y la biodiversidad.

Pero si el interés va más dirigido a la literatura hispanoamericana, se puede explorar la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Creada en 1999, su catálogo ostenta cerca de 135 mil registros bibliográficos, de los cuales casi la mitad son libros. Incluye, a la vez, estudios críticos y de investigación, materiales antiguos, revistas, periódicos, audiovisuales, archivos sonoros y videos en lengua de signos.

Entre sus secciones más atractivas aparecen las dedicadas a Latinoamérica y el Caribe. Ejemplo del valioso material que contiene de cada país, son los catálogos de la Biblioteca Americana y la Virtual de las Letras Mexicanas.

En nuestra región, llama la atención por su enfoque participativo la Biblioteca Virtual del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO). El sitio entrega textos digitales de ponencias, tesis y artículos relacionados con las investigaciones de sus centros asociados. Así como audiovisuales, radio en línea e imágenes que aumenten el impacto de la producción académica en la sociedad.

Tal vez una regularidad en el área sea el mayor desarrollo de las bibliotecas digitales cuando se relacionan con universidades. Ese es el caso de la Daniel Cosío Villegas (en México), donde existe una de las colecciones sobre ciencias sociales y humanidades más destacada de América Latina. El sitio por demás, presenta facilidades de navegación y consulta de forma directa.

También está la propia Biblioteca Central «Rubén Martínez Villena» de la Universidad de La Habana; donde se enlazan los repositorios de otros centros de altos estudios del país. Sin embargo, no siempre permite acceder a sus recursos desde Internet. Entonces, se hace necesario acudir a su espacio físico tradicional.

Igual de obligatoria se vuelve la visita a la Biblioteca Nacional de Cuba «José Martí», dado el proceso de digitalización en que todavía se encuentran muchos de sus materiales. Si se busca literatura cubana en formato digital, una alternativa es el portal de la Editorial Electrónica Cubaliteraria.

Por otro lado, un espacio verdaderamente útil y no tan divulgado resulta la Biblioteca Virtual sobre Género en Cuba. El sitio reúne la producción científica y periodística de más de 1 400 estudiosos del tema desde 2005. Mantiene una actualización constante con textos completos descargables que abordan entre otras aristas violencia, diversidad, educación, política y economía.

Versatilidad del templo

Para muchas librerías, editoriales y bibliotecas –no solo de Cuba– tuvo que llegar la COVID-19 a activar los sensores de la desconexión casi total. Entonces, se pusieron en práctica sistemas de venta y distribución a domicilio o accesos rápidos para la descarga de textos, como hizo Casa de Las Américas.

Ahora, esas experiencias deberán marcar el ritmo de transformación. En especial para las bibliotecas universitarias. Es cierto que tal cambio demanda de infraestructura tecnológica y especialización humana. Pero también repercute en el impacto que estos centros, convertidos en gestores de material de acceso abierto, pueden tener desde lo socio-cultural.

En oposición, mantener la visión de la biblioteca como un lugar fijo y de férreas medidas de comportamiento interno, va contra algo mucho mayor: la cultura de la interactividad del siglo XXI. En este momento, la gran sala del culto al conocimiento se supedita a la acción activa de los usuarios en línea. La búsqueda de información salió hace tiempo de las paredes de los edificios.

Los estudiantes, al menos en ocasiones, visitamos las bibliotecas porque no todo está en Internet o por el placer de tratar con esos templos. El resto del tiempo hallamos los datos en búsquedas en Google y necesitamos listas de bibliotecas digitales del mundo donde encontrar fuentes más sólidas, aunque sean de una realidad distante.

Fuentes:

Petabyte: Bibliotecas digitales: renovación del templo / / Por Mercedes Muñoz Fernández

Bibliotecas digitales: renovación del templo / Por Mercedes Muñoz Fernández

 

ARTÍCULO RELACIONADO:

 

https://www.cubaperiodistas.cu/wp-content/uploads/2020/09/Portada-3-1020x642.jpg

 

El dilema de Wikipedia

 

 

https://davidson.cubava.cu/files/2015/01/CubaestrellaQueIlumina.jpg

Publicado por: David Díaz Ríos CubaEstrellaQueIlumina

 

Posted in Sin categoría | Leave a comment

La CIA, una fábrica de blogueros y periodistas independientes

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es yoani-mentira2.jpg-3.jpgLa imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es yoani-mentira2.jpg

La CIA, una fábrica de blogueros y periodistas independientes

 

https://cubasi.cu/sites/default/files/styles/slider/public/imagenes/legado/en/G3/0aa6caa5e2e155a77ce8e394bfcc9268_XL.jpg?itok=NdO3TU3t

 

La CIA obsesionada por destruir a la Revolución cubana, ha organizado numerosas organizaciones contrarrevolucionarias, redes de espías, grupos terroristas y en los últimos tiempos con las nuevas tecnologías de la información, hasta blogueros y periodistas para ejecutar sus planes subversivos.

Una de esas “estrellas” del periodismo “independiente” es Yoani Sánchez Cordero, sobre la cual apostaron mucho dinero para intentar agrupar a jóvenes cubanos y crear grupos opositores a la Revolución.

Yoani, nacida y criada en una casa de vecindad de la Habana Vieja, de madre lavandera y padre obrero, logró estudiar gratuitamente la carrera de filología en la Universidad habanera, gracias a la Revolución socialista. En el año 2002 viajó a Alemania en busca de trabajo y a los pocos meses regresó a Cuba. Al año siguiente volvió a ese país, donde decidió quedarse como emigrada.

https://cubasi.cu/sites/default/files/styles/slider/public/imagenes/legado/es/G1/b49bdc2366fa906cc084d8ca1d956652_XL.jpg?itok=w-Cfp_e-

En busca de un buen trabajo se trasladó a España y allí Carlos Alberto Montaner, prófugo de la justicia cubana por terrorismo y agente CIA, le propone convertirla en bloguera con un sueldo elevado, pero el requisito exigido era retornar a Cuba de forma permanente, porque el trabajo sería subvertir a la juventud de la Isla.

En el 2004 Yoani se asienta nuevamente en La Habana, preparándose para iniciar su misión como agente de una potencia enemiga de su patria, es así como en el 2007 sale a la blogosfera como editora del blog Generación Y, con un fuerte respaldo de la CIA.

Su blog tiene el copyright: “@2009GeneraciónY-all Rights Reserved”, algo que no poseen otros blogueros cubanos, por estar prohibido debido al bloqueo impuesto a Cuba por Estados Unidos.

Los servidores de su sitio “desdecuba.net” están ubicados en la empresa alemana Cronon AG Regensburg, registrada bajo el nombre de Josef Biechele y dispone de un ancho de banda, que en 2007 era 60 veces mayor que la disponible en Cuba para conectarse a la red.

Además, su sitio está registrado en la empresa yanqui Godaddy y utiliza Paypal, una herramienta online para pagos por Internet lo que también está totalmente prohibido para los cubanos a causa del bloqueo. Significativamente sus artículos son traducidos de inmediato a 16 idiomas por “voluntarios” que la ayudan en su causa.

Estos elementos no dejan la menor duda de que ella es un producto de la CIA para la subvención política y por eso la convirtieron en un fenómeno mediático estadounidense.

En su caso, la táctica empleada para construirle una imagen internacional relevante, fue otorgarle los más renombrados premios del periodismo mundial, incluso darla a conocer mediante publicaciones en revistas y periódicos de fama.

A solo un año de la salida del Blog, la revista TIME la seleccionó entre las 100 personas más influyentes del mundo, el magazín People, entre las 25 personalidades más destacadas de América Latina y la revista Foreign Policy la colocó en la lista de las 10 personalidades intelectuales del 2008. Estos elementos pretenden darle un respaldo público internacional, en caso de ser detenida en Cuba por sus acciones contrarrevolucionarias.

https://60aniversario.cubava.cu/files/2020/12/yoani-sanchez-e-ileana-ross.png

Entre los premios otorgados desde el 2008 están:

-El Premio CEPOS entregado en Dinamarca, con 40 mil euros.

-El Premio María Moors Cabot, de la Universidad de Columbia en el 2009 con 5 mil usd y en el 2011 con 15 mil usd.

-En 2010 recibió el Premio Príncipe Claus de Holanda, con 25 mil euros y el Premio Jaime Brunet de España con 36 mil euros.

-Para darle más divulgación internacional, España le entregó el Premio Ortega y Gasset, 15 mil euros, el cual solo lo poseen altas personalidades de las letras.

-En abril 2015, en Miami le concedieron el Premio Latinovator, durante la celebración de la conferencia Hispanicize. Igualmente recibió un premio por sus “esfuerzos para enfrentar la censura y promover la libertad de expresión” en Cuba, otorgado por el Chicago Council on Global Affaire, en el marco de la decimotercera Gala Anual Gus Hart.

-Con el objetivo de garantizarle un financiamiento con apariencias legales, el reaccionario diario español El País, la designó como su corresponsal en Cuba, por lo que recibe entre 24 mil y 25 mil euros anuales, sin pagar un solo céntimo por concepto de impuestos, ni estar legalmente acreditada en el Centro Internacional de Prensa en la Isla.

-Estas sumas de dinero de más de medio millón de euros, la convirtieron en una acaudalada “disidente”.

-Desde enero del 2013, Yoani Sánchez no para de viajar por varios países de América y Europa, a fin de recibir instrucciones, entrenamiento y participar en eventos para difamar de Cuba, entre ellos el Stockholm Internet Forum; Forum 2000 celebrado en Praga en el 2013, en el cual también participó el contrarrevolucionario venezolano Leopoldo López, quien encabezó las primeras manifestaciones callejeras provocativas en Caracas, con el objetivo de derrocar al régimen constitucional de Maduro.

-En una actualización del plan, la CIA le conformó en 2014 el periódico digital 14yMedio, con el objetivo de darle más visualidad en las redes sociales, dado el escaso seguimiento de su Blog y con el interés de sumar nuevos “periodistas” a la tarea, el cual incluye trabajos de investigación, reportajes, perfiles, entrevistas, una cartelera cultural, galería de fotos, e incluso algunos anuncios clasificados, siempre con el perfil subversivo y tergiversador de la realidad de Cuba.

-Según declaró a la agencia DPA en Miami, el dinero para costear ese periódico proviene de una supuesta empresa fundada en España, porque su aspiración y la de sus “patrocinadores”, es que el diario digital no sólo sea un modelo periodístico, sino que sea también un modelo empresarial. Añadió que desde España hizo una pequeña campaña de “crowdfunding” (financiación colectiva), entre personas con pequeñas sumas y que gran parte de la “ayuda” llegará de la comunidad cubana radicada en Europa y Estados Unidos.

Yoani Sánchez es uno de esos personajes hecho a la medida de los planes subversivos deb, para provocar desórdenes internos en Cuba mediante la aglutinación de los jóvenes, situación que pretendió llevar a cabo en 2009 en una céntrica avenida de la capital, en la que lucía una camiseta con el escrito: “No me golpee soy solo un glogger”.

-Los yanquis siguen apostando a las redes sociales y por eso Yoani obtuvo una beca de Yahoo, en Valores Internacionales, Comunicación, Tecnología e Internet Global, en la Universidad de Georgetown, Washington y de acuerdo a sus declaraciones “centraría sus estudios en periodismo digital, durante el curso académico 2014-2015”. Para eso recibió 60 mil dólares para cubrir costos académicos y alojamiento en la residencia universitaria, más 5 mil adicionales para gastos de viaje.

Recordemos que el 05.05.2014 ella afirmó en Miami:

“El movimiento en las redes sociales que acompañó las protestas opositoras en Venezuela, ha sido un ejemplo de creatividad y de efectividad que vale la pena imitar”.

Para apuntalar más, Yoani fue nombrada Vice presidenta de la Sociedad Internacional de Prensa y en marzo del 2015 fue recibida en su despacho por Joe Biden, Vicepresidente de Estados Unidos, hecho insólito que demuestra la presión de la CIA, porque él no atiende personalmente a muchas personalidades mundiales que visitan Washington.

https://cubasi.cu/sites/default/files/styles/slider/public/imagenes/legado/es/G2/fc82243b12b09ee30babb01d4567e75c_XL.jpg?itok=k3qJVZAh

Así se fabrican los periodistas “independientes” en Cuba, porque como dijera José Martí:

“Las cosas han de decirse descarnadas, para que resulten como son”.

 

(El Heraldo Cubano)

La CIA, una fábrica de blogueros y periodistas independientes / El Heraldo Cubano

 

Posted in Sin categoría | Leave a comment